Frohe Weihnachten, Herr Juri

Bilderbuch mit Illustrationen von Erhard Dietl
Gerstenberg Verlag, 2011

Erhard Dietl (Biografie und Werke)

Herr Juri ist ein bisschen sonderbar. Er macht manches anders als andere Leute. Er trägt merkwürdige Kleider und einen pechschwarzen Zylinder. Bei Regen lässt er seinen Schirm zu Hause, er schwitzt im Winter und friert im Sommer. Er schläft im Schrank und isst die seltsamsten Dinge. So wundert es auch nicht, dass sein Hund »Schaf« heißt und seine Katze »Schwein«. Nur an Weihnachten will Herr Juri alles so, wie es sein muss. Er will bei Kälte frieren und sich dann in einem dicken Wintermantel wärmen. Er will in seinem Bett schlafen und am Tisch eine herrlich duftende Weihnachtsgans essen. Warum? Weil Weihnachten eben etwas ganz Besonderes ist. Erhard Dietls Radierungen zeichnen dem Betrachter in zarten Linien und mit einem feinen Humor liebevoll einen Sonderling, den Kinder lieben und der Erwachsene zum Nachdenken anregt.

Stimmen

Eine ungewöhnliche Weihnachtsgeschichte, die aufzeigt, dass es sich auf verschiedene Weise leben lässt.

-MONIKA AESCHLIMANN, www.quergelesen.ch, Januar 2012

Es ist ein philosophisches Bilderbuch, in dem Rohner und Dietl das sogenannte Normale spielerisch in Frage stellen. Ohne Wertung, ohne Urteil. Das Kindern Raum gibt, Neues auszuprobieren, jenseits des Üblichen, und einen freien, unvoreingenommenen Blick auf die Welt zu werfen. Wie Herr Juri: Den juckt es nämlich überhaupt nicht, dass die Erwachsenen über ihn spötteln und sticheln, weil er weiss, was er will, es tut und fröhlich dabei ist. Ein Buch, das zum Fabulieren und Erfinden einlädt, zum Jonglieren mit Wörtern, jenseits schmalspuriger Kategorien und allgemeingültiger Normen."

-SUSANNE MARSCHALL, TITEL-Kulturmagazin, 19.12.2011

Weihnachten ist das Fest der Liebe. Kaum ein anderes Bilderbuch zeigt dies mit solch einer originellen Geschichte, klugem Witz und Herzenswärme wie ‚Frohe Weihnachten, Herr Juri’. Damit gibt Viola Rohner ihren jungen Lesern ein kleines, literarisches Wunderwerk in die Hand, das nicht nur Kindern grosse Freude bereiten wird. Dank der überbordenden Fantasie, der Rohner und Illustrator Erhard Dietl hier freien Lauf gelassen haben, fühlt man sich im höchsten Masse unterhalten. Auch wenn der Spass hier nicht zu kurz kommt, will ‚Frohe Weihnachten, Herr Juri’ auch zum Nachdenken anregen. So erweist sich dieses Bilderbuch bereits lange vor den frohen Festtagen als ein zauberhaftes Geschenk für Gross und Klein.

-SUSANN FLEISCHER, literturmarkt.info, 12. Dezember 2011

„Frohe Weihnachten, Herr Juri!“ sagt in wenigen Sätzen und wunderbaren Zeichnungen, dass Weihnachten etwas Besonderes ist. So besonders, dass eigentlich nichts anderes drumherum besonders sein muss.

-INES HITZEMANN, Zeitung der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Schaumburg-Lippe (ELAN), Dezember 2011

Kinder lieben es, wenn sie mehr wissen als die erwachsenen Protagonisten, bei Herrn Juri ist dies nicht allzu schwierig. Die einfachen Sätze, die vielen Wiederholungen und die liebevoll witzigen Illustrationen laden zum Nacherzählen, zum ‚Immer-wieder-Anschauen’ ein.

-MARIA RISS, Zentrum Lesen, CH, Fachhochschule Nordwestschweiz, Dezember 2011

Die Zürcherin Viola Rohner lässt die verdrehte Welt, eine charmante Mischung aus verspieltem Nonsens und sanftem Protest, in ihrer streng reduzierten Sprache aufleuchten, und Illustrator Erhard Dietl gibt Herrn Juri in seinen Bildern ein liebenswürdiges Gesicht.

-CHRISTINE LÖTSCHER, Der Beobachter, 25.11.2011